Título :	El faro del fin del mundo ; La sirena
Tipo de documento:	texto impreso
Autores:	Jules Verne (1828-1905), Autor ; Ray Bradbury (1920-2012), Autor
Editorial:	Cántaro
Fecha de publicación:	2003
Colección:	Del Mirador num. 171
Número de páginas:	249 p.
ISBN/ISSN/DL:	978-950-753-115-6
Nota general:	Los contenidos de las secciones que integran esta obra han sido elaborados por: Lic. Raúl Illescas, Lic. Armando Minguzzi Traducción de Raúl Illescas y Armando Minguzzi, revisada por Cristina Piña
Idioma :	Español (spa)
Clasificación:	LITERATURA Y LINGUISTICA:LITERATURA:GENEROS LITERARIOS:CUENTOS:CUENTOS FANTASTICOS LITERATURA Y LINGUISTICA:LITERATURA:GENEROS LITERARIOS:NOVELA:NOVELA CONTEMPORANEA LITERATURA Y LINGUISTICA:LITERATURA:GENEROS LITERARIOS:NOVELA:NOVELA DE AVENTURAS LITERATURA Y LINGUISTICA:LITERATURA:LITERATURA POR CONTINENTES, REGIONES Y PAÍSES:LITERATURA DE AMERICA:LITERATURA DE ESTADOS UNIDOS LITERATURA Y LINGUISTICA:LITERATURA:LITERATURA POR CONTINENTES, REGIONES Y PAÍSES:LITERATURA DE EUROPA:LITERATURA DE FRANCIA
Palabras clave:	Literatura  francesa,  estadounidense
Clasificación:	82-82 (082) Antologías y compilaciones de materiales de varios autores que presentan conjuntamente diversos géneros literarios
Resumen:	Uno de los escenarios privilegiados en el viejo oficio de contar historias es la isla, un lugar que se ha instalado en la imaginación como el ámbito en el cual se lleva a cabo, casi siempre, una fundación. Algo similar ocurre con los faros: centinelas en el límite entre el mar y la tierra, la literatura los fue poblando de aparecidos, de historias patéticas o conmovedoras. Publicada como una obra póstuma, El Faro del Fin del Mundo no sólo rescata esta tradición sino que, muy a la usanza verneana, la pone al servicio de la eterna batalla entre el Bien y el Mal. Verne eligió una isla argentina para recrear la trama de esta novela -la Isla de los Estados-, y un faro austral, que ilumina "desde el fin del mundo": el Faro de San Juan del Salvamento, en las desoladas aguas del Atlántico Sur. "La sirena", el cuento de Bradbury, narra una extraña aventura en un no menos extravagante paraje, donde la sirena de un faro saca de su letargo a una criatura milenaria. En síntesis, dos obras vinculadas por un escenario y una obsesión -el faro, los confines-, a cargo de dos maestros indiscutidos del género fantástico.
Nota de contenido:	Puertas de acceso - El faro del fin del mundo - La sirena - Manos a la obra - Cuarto de herramientas

El faro del fin del mundo ; La sirena [texto impreso] / Jules Verne (1828-1905), Autor ; Ray Bradbury (1920-2012), Autor . - Cántaro, 2003 . - 249 p.. - (Del Mirador; 171) .
ISBN : 978-950-753-115-6
Los contenidos de las secciones que integran esta obra han sido elaborados por: Lic. Raúl Illescas, Lic. Armando Minguzzi
Traducción de Raúl Illescas y Armando Minguzzi, revisada por Cristina Piña
Idioma : Español (spa)

Clasificación:	LITERATURA Y LINGUISTICA:LITERATURA:GENEROS LITERARIOS:CUENTOS:CUENTOS FANTASTICOS LITERATURA Y LINGUISTICA:LITERATURA:GENEROS LITERARIOS:NOVELA:NOVELA CONTEMPORANEA LITERATURA Y LINGUISTICA:LITERATURA:GENEROS LITERARIOS:NOVELA:NOVELA DE AVENTURAS LITERATURA Y LINGUISTICA:LITERATURA:LITERATURA POR CONTINENTES, REGIONES Y PAÍSES:LITERATURA DE AMERICA:LITERATURA DE ESTADOS UNIDOS LITERATURA Y LINGUISTICA:LITERATURA:LITERATURA POR CONTINENTES, REGIONES Y PAÍSES:LITERATURA DE EUROPA:LITERATURA DE FRANCIA
Palabras clave:	Literatura  francesa,  estadounidense
Clasificación:	82-82 (082) Antologías y compilaciones de materiales de varios autores que presentan conjuntamente diversos géneros literarios
Resumen:	Uno de los escenarios privilegiados en el viejo oficio de contar historias es la isla, un lugar que se ha instalado en la imaginación como el ámbito en el cual se lleva a cabo, casi siempre, una fundación. Algo similar ocurre con los faros: centinelas en el límite entre el mar y la tierra, la literatura los fue poblando de aparecidos, de historias patéticas o conmovedoras. Publicada como una obra póstuma, El Faro del Fin del Mundo no sólo rescata esta tradición sino que, muy a la usanza verneana, la pone al servicio de la eterna batalla entre el Bien y el Mal. Verne eligió una isla argentina para recrear la trama de esta novela -la Isla de los Estados-, y un faro austral, que ilumina "desde el fin del mundo": el Faro de San Juan del Salvamento, en las desoladas aguas del Atlántico Sur. "La sirena", el cuento de Bradbury, narra una extraña aventura en un no menos extravagante paraje, donde la sirena de un faro saca de su letargo a una criatura milenaria. En síntesis, dos obras vinculadas por un escenario y una obsesión -el faro, los confines-, a cargo de dos maestros indiscutidos del género fantástico.
Nota de contenido:	Puertas de acceso - El faro del fin del mundo - La sirena - Manos a la obra - Cuarto de herramientas