Título :	Jack y Jill
Tipo de documento:	texto impreso
Autores:	Louise May Alcott (1832-1888), Autor ; Ángela Simonini de Fuentes, Traductor ; Aniano Lisa (1915-1981), Ilustrador
Mención de edición:	4a. ed.
Editorial:	Buenos Aires [Argentina] : Atlántida
Fecha de publicación:	1982
Colección:	Biblioteca Billiken
Subcolección:	Roja
Número de páginas:	127 p.
Il.:	il.
ISBN/ISSN/DL:	978-950-08-0176-8
Nota general:	Traducción y adaptación por Ángela Simonini de Fuentes. Ilustraciones de Aniano Lisa
Idioma :	Español (spa)
Clasificación:	LITERATURA Y LINGUISTICA:LITERATURA:GENEROS LITERARIOS:NOVELA:NOVELA CONTEMPORANEA LITERATURA Y LINGUISTICA:LITERATURA:GENEROS LITERARIOS:NOVELA:NOVELA DE AMOR LITERATURA Y LINGUISTICA:LITERATURA:LITERATURA JUVENIL LITERATURA Y LINGUISTICA:LITERATURA:LITERATURA POR CONTINENTES, REGIONES Y PAÍSES:LITERATURA DE AMERICA:LITERATURA DE ESTADOS UNIDOS
Palabras clave:	Literatura  estadounidense
Clasificación:	82-31 Novelas
Resumen:	La Biblioteca Billiken presenta hoy a la consideración de sus jóvenes lectores el relato ameno de las peripecias de una parejita de adolescentes, Jack y Jill, quienes, después de una tremenda travesura que pudo costarles la vida, inician con la sinceridad de un verdadero arrepentimiento la nada fácil tarea de cultivar sus virtudes y de corregir sus defectos, para alegría de sus madres y amigos, que los alientan y ayudan con la dulzura de sus palabras y el ejemplo de sus acciones. Paralelamente a la historia de los protagonistas se desarrollan las de sus amigos, que, inspirados en su ejemplo, quieren ser cada día mejores y lo consiguen irradiando a su alrededor bondad y alegría. En una época tan distorsionada como la nuestra, la historia de Jack y Jill, plena de ternura, habrá de despertar en los corazones de quienes se preparan para cruzar gallardamente el umbral de la adolescencia el deseo de vencerse a sí mismos, a fin de parecerse un poco a los protagonistas y ser también capaces de cultivar, como ellos, una amistad duradera.

Jack y Jill [texto impreso] / Louise May Alcott (1832-1888), Autor ; Ángela Simonini de Fuentes, Traductor ; Aniano Lisa (1915-1981), Ilustrador  . -  4a. ed. . - Buenos Aires [Argentina] : Atlántida, 1982 . - 127 p. : il.. - (Biblioteca Billiken. Roja) .
ISBN : 978-950-08-0176-8
Traducción y adaptación por Ángela Simonini de Fuentes. Ilustraciones de Aniano Lisa
Idioma : Español (spa)

Clasificación:	LITERATURA Y LINGUISTICA:LITERATURA:GENEROS LITERARIOS:NOVELA:NOVELA CONTEMPORANEA LITERATURA Y LINGUISTICA:LITERATURA:GENEROS LITERARIOS:NOVELA:NOVELA DE AMOR LITERATURA Y LINGUISTICA:LITERATURA:LITERATURA JUVENIL LITERATURA Y LINGUISTICA:LITERATURA:LITERATURA POR CONTINENTES, REGIONES Y PAÍSES:LITERATURA DE AMERICA:LITERATURA DE ESTADOS UNIDOS
Palabras clave:	Literatura  estadounidense
Clasificación:	82-31 Novelas
Resumen:	La Biblioteca Billiken presenta hoy a la consideración de sus jóvenes lectores el relato ameno de las peripecias de una parejita de adolescentes, Jack y Jill, quienes, después de una tremenda travesura que pudo costarles la vida, inician con la sinceridad de un verdadero arrepentimiento la nada fácil tarea de cultivar sus virtudes y de corregir sus defectos, para alegría de sus madres y amigos, que los alientan y ayudan con la dulzura de sus palabras y el ejemplo de sus acciones. Paralelamente a la historia de los protagonistas se desarrollan las de sus amigos, que, inspirados en su ejemplo, quieren ser cada día mejores y lo consiguen irradiando a su alrededor bondad y alegría. En una época tan distorsionada como la nuestra, la historia de Jack y Jill, plena de ternura, habrá de despertar en los corazones de quienes se preparan para cruzar gallardamente el umbral de la adolescencia el deseo de vencerse a sí mismos, a fin de parecerse un poco a los protagonistas y ser también capaces de cultivar, como ellos, una amistad duradera.